Can I connect two different-wattage solar panels in parallel?

It is not recommended unless the electrical characteristics have been confirmed to be compatible. Matching panels provide the most predictable performance.